<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Gestione utenti on DefectDojo Documentation</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/</link><description>Recent content in Gestione utenti on DefectDojo Documentation</description><generator>Hugo</generator><language>it</language><copyright>Copyright (c) 2020-2025 DefectDojo, Inc.</copyright><lastBuildDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Creare un nuovo utente</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__creating_new_users/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__creating_new_users/</guid><description>&lt;p&gt;Questa pagina descrive il flusso di lavoro consigliato per l&amp;rsquo;onboarding di nuovi utenti in un&amp;rsquo;istanza DefectDojo. Gli utenti DefectDojo possono essere utilizzati sia come account standard, gestiti da persone, sia come account di servizio.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Creazione di un nuovo utente</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__creating_new_users/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__creating_new_users/</guid><description>&lt;p&gt;Questa pagina descrive il flusso di lavoro consigliato per l&amp;rsquo;onboarding e l&amp;rsquo;aggiunta di nuovi utenti a un&amp;rsquo;istanza di DefectDojo. Gli utenti di DefectDojo possono essere utilizzati sia come account standard gestiti da persone, sia come account di servizio.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Log di audit</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__audit_logging/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__audit_logging/</guid><description>&lt;p&gt;I log di audit di DefectDojo sono accessibili in diversi modi.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="log-dei-singoli-oggetti"&gt;Log dei singoli oggetti&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Ogni oggetto di DefectDojo ha una Object History associata, accessibile tramite l&amp;rsquo;interfaccia utente. Queste cronologie vengono registrate per Asset, Engagement, Test, Riscontri ed Endpoint, oltre che per le Accettazioni del rischio.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Nell&amp;rsquo;interfaccia Classic (Open-Source), i Log degli oggetti si trovano nel menu ☰ (hamburger) nella vista di un oggetto.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Log di audit</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__audit_logging/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__audit_logging/</guid><description>&lt;p&gt;I &lt;strong&gt;Log di audit&lt;/strong&gt; forniscono un registro cronologico delle azioni eseguite all&amp;rsquo;interno di DefectDojo. Garantiscono responsabilità e conformità registrando quale utente ha eseguito quale azione e quando.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Permessi Open Source</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__authorized_users/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__authorized_users/</guid><description>&lt;p&gt;DefectDojo open source controlla l&amp;rsquo;accesso a Prodotti e Tipi di prodotto con il modello &lt;strong&gt;Authorized Users&lt;/strong&gt;. Ogni Prodotto e Tipo di prodotto ha un pannello Authorized Users che elenca le persone che possono vedere quel record e i dati annidati al suo interno.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Autorizzazioni in DefectDojo</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/about_perms_and_roles/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/about_perms_and_roles/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Funzionalità di DefectDojo Pro.&lt;/strong&gt; Il sistema RBAC basato su Membri / Gruppi / Ruoli globali descritto in questa pagina fa parte di DefectDojo Pro. DefectDojo open-source utilizza il modello &lt;a href="../os__authorized_users/"&gt;Utenti autorizzati&lt;/a&gt; — consulta quella pagina per il controllo degli accessi in open-source, e le &lt;a href="https://docs.defectdojo.com/releases/os_upgrading/3.0/#authorized-users-panel-replaces-membersgroups-under-legacy-authorization"&gt;note di aggiornamento alla 3.0&lt;/a&gt; se stai passando da un&amp;rsquo;edizione all&amp;rsquo;altra.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Impostare le autorizzazioni di un utente</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/set_user_permissions/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/set_user_permissions/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Funzionalità di DefectDojo Pro.&lt;/strong&gt; Il sistema RBAC Membri / Gruppi / Ruoli globali descritto in questa pagina fa parte di DefectDojo Pro. La versione open source di DefectDojo utilizza il modello &lt;a href="../os__authorized_users/"&gt;Utenti autorizzati&lt;/a&gt; — consulta quella pagina per il controllo degli accessi nella versione open source, e le &lt;a href="https://docs.defectdojo.com/releases/os_upgrading/3.0/#authorized-users-panel-replaces-membersgroups-under-legacy-authorization"&gt;note di aggiornamento alla 3.0&lt;/a&gt; se stai passando da un&amp;rsquo;edizione all&amp;rsquo;altra.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Reimpostazione in blocco delle credenziali utente</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__resetting_user_credentials/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__resetting_user_credentials/</guid><description>&lt;p&gt;L&amp;rsquo;elenco &lt;strong&gt;Utenti&lt;/strong&gt; di DefectDojo Pro consente di ruotare i token API e forzare il reset della password per molti utenti contemporaneamente — utile per l&amp;rsquo;igiene periodica delle credenziali o per rispondere a un sospetto di esposizione di credenziali.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Riattivare l'accesso per gli utenti SSO (Open Source)</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__sso_user_local_login_fallback/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/os__sso_user_local_login_fallback/</guid><description>&lt;h2 id="quando-si-applica"&gt;Quando si applica&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;SSO (SAML, OIDC, OAuth) è una funzionalità di &lt;a href="https://defectdojo.com"&gt;DefectDojo Pro&lt;/a&gt;. Se esegui l&amp;rsquo;aggiornamento a DefectDojo open source 3.x (o in altro modo abbandoni Pro), le opzioni di accesso SSO vengono rimosse e gli utenti creati tramite SSO non possono più accedere. Ai loro account non è mai stata assegnata una password locale, e l&amp;rsquo;interfaccia utente e l&amp;rsquo;API non ti permetteranno di impostarne una: DefectDojo li rileva come account SSO e blocca la modifica.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Autenticazione a più fattori (MFA)</title><link>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__mfa/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.defectdojo.com/it/admin/user_management/pro__mfa/</guid><description>&lt;p&gt;L&amp;rsquo;autenticazione a più fattori aggiunge un secondo passaggio all&amp;rsquo;accesso: dopo la password, DefectDojo richiede un codice a sei cifre generato da un&amp;rsquo;app di autenticazione. Consigliamo vivamente di richiederla per tutti gli utenti sulle istanze non protette da SSO.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>